Po OKT „Hamleto“ Pekine žiūrovai šokinėjo lyg laimėję milijoną

Šių metų lapkritis – intensyvių gastrolių metas Oskaro Koršunovo / Vilniaus miesto teatrui. Trupė jau suvaidino Romeo ir Džuljetos istoriją Tel Avive, kur dalyvavo festivalyje, skirtame Williamo Shakespeare‘o  450-osioms metinėms.  Po to skrido į Pekiną dalyvauti 6-ojoje Teatro olimpiadoje ir vaidinti Kinijos publikai „Hamleto“. Dar nepamiršę, kad jų vaidintą „Įstabiąją ir graudžiąją Romeo ir Džuljetos istoriją“ prieš šešerius metus žiūrovai stebėjo akmeniniais veidais, aktoriai šįkart buvo nustebinti aistringos kinų publikos reakcijos.

O.Koršunovas svarstė, kad „pati Hamleto tragedija gal artimesnė kinų supratimui, Rytų teatrui – karaliai, intrigos, karalystės. Be to, Pekinas per šešerius metus visiškai pasikeitė. Festivalis – su labai stipria programa ir be galo smalsiais žiūrovais. Tokios emocingos reakcijos į savo „Hamletą“ mes nesame sulaukę jokioje šalyje. Plojo, šaukė, trypė, šokinėjo. Po spektaklio vienas vaikinas pribėgo ir paklausė, ar tiesa, kad mūsų spektaklis pilnas krikščioniškų simbolių. Atsakiau, taip, ten jų nemažai. Ir vaikinas pradėjo šokinėti taip, lyg išlošęs milijoną. Šokinėdamas sakė: „Taip ir galvojau! Taip ir supratau!“. Kinai patys padarė scenografiją mūsų „Hamletui“, kad nereikėtų gabenti tokį didelį atstumą, ir jos nesunaikins – jie nutarė organizuoti mūsų teatro gastroles po visą Kiniją“.

Ketvirtadienį OKT/Vilniaus miesto teatro trupė išskrido į Prancūziją vaidinti spektaklio „Dugne“, po to jų laukia kelionė į Ispaniją su spektakliu „Žuvėdra“.

****

Justina Jurgaitytė, Lietuvos rytas, 2014 m. lapkričio 20 d.